NEULEFRIIKKI

Mukavaa kun kävit, tule toistekin!







sunnuntai 11. heinäkuuta 2010

Valmistuneita KYHäilyjä - Finalized in Summer Night Stupidness

Kyhäilyjä on valmistunut taas. Ensimmäisenä toinen Abrazo, nyt helmien kera:


Katia Lino, 100% pellava, turkoosi 114 g
Puuhelmet 370 kpl

Kaunis on tämäkin versio. Helmien pujottaminen ei sitten ollutkaan niin suuritöinen kuin olin ajatellut. Rivi kerrallansa vaan....

Abrazo II is linen,and here I have wooden pearls. Not so bad at all, and the work amount was quite moderate, although there are 370 pearls to knit.

 
Kelttipipo Eco Woolista, menekki 50g. Puikot 4mm.

Mustikkapipo Duetista, menekki siis hiukan yli 50 grammaa. Puikot 4mm. Tämä menee sytomyssyksi, kuten seuraava virkattu pikkupipokin.

Also caps has been finalized - two to stocaps and the first one to me, whne needed again.

Kyhäilykori alkaa tyhjetä -vain kelttihuivi odottelee vielä valmistumistaan...

Only one shawl is waiting here anymore - the last SNS-project.

Ajeltiin Suomi-neidon lanteilla lännestä itään ja rannikkoa myöten takaisin. Reitille tulipituutta 950 km, joista sain tikutella reippaat 700 kilometriä. Siinä valmistui uusi Baktus, tällä kertaa kesäinen ja cool. Kiitos ideasta, Hannele!  Lanka on Blend Bamboo (100g valkoista +100g mustaa) ja puikot 3½mm.

I saw this baktus with my friend Hannele, and I did it while we were driving from home o East and back. I had time to knit approx 700 kilometres...

Yksi kummallisuus ilmeni: molemmissa väreissä vyötteessä luki 150 m/ 50 g. Vaan ylläys: mustaa oli paljon enemmän kerässä kuin valkoista! Enpä ole tähänkään törmännyt ennen. Osaako joku kertoa onko joku väri keveämpi kuin toinen? Olenko siis saanut sekä mustaa että valkoista 50 g, joka metreissä onkin eri määrä? Vai sainko vahingossa mustaa enemmän kuin piti vai huijattiinko minua valkoisten kerien painossa???

Varjossa näyttää 32 astetta, ei tuule.Kuka käskee olla varjossa?

We have hothothot here in Finland today - 32 degrees in shadow. Who tells you to be in shadows...


4 kommenttia:

Inkeri kirjoitti...

Sinulla on KYH-jutut jo tosi hyvässä mallissa, hienoa! Tuo huivi helmien kera on nätti.

Marjut kirjoitti...

Kauniita tuotoksia kaikki:)

Susu kirjoitti...

Mä kirjoitin jättipitkän kommentin ja sit tuli joku herja eikä se tullu perille. Helle vaivaa kait näitäkin.

Siis et A on ihana ja mä ihailen sun hyviä hermoja helmien kaa. B on kans tosi hauska.

Ihmetyttää se metriero. Painoissa voi olla eroja mut metrien pitäisi olla samat. Eränumerot ja paljonko eroa oli - tänne kiitos.

Sulla on hyvin Kyhit uunissa - mulla on laskujeni mukaan ainakin 8 kesken eikä loppua näy...

Et kyl arvaa - me ollaan pari päivää Piikkiössä. Saaressa on liian kuuma, työpäivä matkoineen liian pitkä ja täällä uusi ilmalämpöpumppu.

Nauti lomasta!

P.S. Mä odottelen jatko-osaa kesädekkariin...

MysteryKnitter kirjoitti...

You know how to move your needles!