NEULEFRIIKKI

Mukavaa kun kävit, tule toistekin!







sunnuntai 26. helmikuuta 2012

Tunnustus - Reward


Mammutti antoi minulle tunnustusta - ja jo 7. helmikuuta! Muistin sen vasta äsken, että sellainen tuli. Voi KIITOS Mammutti!!! On ollut mukava olla sytomyssykamppiksessa mukana!

Silmukat Sekaisin - ota vastaan loma-ajan tunnustus! Se ptäisi antaa blogille, jolla alle 200 lukijaa, mutta minusta sääntö voisi olla vaikkapa sellainen, että koulukaverille se pitää osoittaa!

I got a reward from Mammutti, thanks!

Pitää vielä tunnustaa, ettei ole mitään - ei ketakaikkisen mitään kerrottavaa neulelinjalta. Vain keskeneräisiä siellä täällä - huimasti ideoita ja niiden väsäilyä. Mutta siis että jotain järkevää olisi syntynyt, niin ehei!

CoolAidilla värjäilin hyvinkin epätasaista turkoosia, syynä lienee punaviinin puute. Reaktiiviväreillä koneesta tuli ulos ihan mukavan sinisiä neuleita ja yksi mallitilkku, toimii! Nämä olivatkin ihan uusia tuttavuuksia, mikä ettei näinkin helposti voi värjätä!

Nothing ready in knitting works. Only ideas and some half-finished piece of work.
I have instead of that tried to dye with CoolAid and reactive colours. I think that the lack of red wine made my CoolAid dyeing a little bit huzzle :)

keskiviikko 22. helmikuuta 2012

Pilvessä - on a Cloud


Pilvessä - Höyhenpilvessä.




Lanka Austermann Kid Silk, 50 g, 3½mm puikot. Kerrankin meni kaikki langat! :) Isohan tästä tuli, kuin shaali.

Cirrus, a big one. Two skeins of yarn - 50 g. No left over yarn....

Meillä kävi Tassun morsmaikku-ehdokas - Bigi-neitokainen.


Pieni, sievä ja ehtiväinen. Vei meidän sydämet - paitsi, että Cara ei oikein tykännyt. Tämä neitokainen kun sai tehdä ihan mitä vaan....

Ja sain sitten tarjota kermaa. Ja se kelpasi.


This is Bigi - Tassu's fiancee andidate. Ain't she beauty??

sunnuntai 12. helmikuuta 2012

Ystävänpäiväkampanja loppusuoralla - Valentine's day's campaign will finalise

Ystävänpäivän sytomyssykampanja lähenee loppuaan, turkulaisten myssyt on kuvattu Facebookiin ja salolaisten vastaavat ovat sekä FB:ssä että Susun Silmukoissa.

Itse olen yrittänyt edelleen myssyillä, mutta vauhti on hidastunut. Vaikka kuten juteltiin Käsityö-Elisassa - yleensä löytyy vielä joku asento jossa voi käsitöitä tehdä, vaikka kuinka särkisi! Jonkin sortin addiktio tämäkin - vaarallinenko? Ainakin mun tukielimilleni näemmä.



Tässä siis pari myssyä vielä keräykseen. Vasemman puoleinen on sipulivärjättyä Atolia, puuvilla-villaa ja Baby bamboota, villa-bambu yhdistelmää. Oikean puoleinen on taas Teetee Primaveraa villa-silkkisekoitetta ja Adriafil Duo Plus comfort puuvilla-villaa. Sipulivärjätty raikastui oranssilla ja pätkävärjätty sai mukavaa rytmiä vihreästä yksivärisestä.

Kiitos kaikille keräykseen osallistuneille, sitä tukeneille ja ja niin monin kauniin ajatuksin osallistuneille! On taas ilo ja kunnia olla viemässä myssyt Tyksiin. 

Sytocap campaign is now in it's final. I got two caps ready this week. This hobby is so addictive that you have to do although you have ache! Always you can knit one more row....  :)

sunnuntai 5. helmikuuta 2012

Sytomyssyt - loppusuoralla! Final week in Valentine's day campaign!

Täällähän me asutaan, kaukana Pohjolassa, ja kuitenkin liukkaat ja kelivaihtelut tulevat aina yllättäen ja odottamatta. Mikä taas oli todistettava viime perjantain pk-seudun kolarisumassa. Sama on minulla kun kylmät tulevat: minä jumiudun kokonaan - niskat, hartiat, selkä, pää - kaikki särkee ja lihakset vinkuvat täysin jumissa. Pari viikkoa on jo mennyt - ja nyt vasta pahalta tuntuukin! Jopa hengittäminen on käynyt työlääksi.

Pahinta toki tässä on se, etten pysty tekemään käsitöitä - se taas aiheuttaa pahaa mieltä. Ja kun olisi niin paljon tehtävää: on Ystävänpäivän sytomyssykampanjan viime hetket, pikku lapsoset kaipaavat pään ja jalan lämmittimiä, työssäkin pukkaa hiukan kiirettä - kaikki kerralla siten, ettei auta muu kuin ottaa lääkettä jotta pystyy tekemään - edes jotain.

You know - I live in far North, where we have to be used to many different driving weathers - also to slippery. And still it comes every year unexpectedly and suddenly :) .
Same is my head/neck/shoulder pain: it comes every year unexpectedly and suddenly - allways when we get the bad frosts. Now I have suffered these aches almost two weeks. And now I'm in situation that it is painful to breath.... The most painful thing is that I have not been able to knit so much I would like to. You can imagine my distress!

And in the same time we have last days in our campaign for cancer patients, my small people need badly the caps and socks, I am in hurry in my work etcetc... This is very normal to me - everything in same time.

Pakko on ollut tehdä jotain - hulluksihan sitä tulee ellei käsissä ole kässyä edes kerran päivässä!



Yläkuvassa lasten myssyt: ruskea Pöllömyssy pikkuherralle (Katia Peru, 4½mm puikot), ja aniliini pikkuneidille (Novita Isoveli, 4 mm). Alakuvassa lasten äidille myös Pöllömyssy (Katia Peru, 5 mm).


Tässä vielä äidille lämpimät sukat, Gjestal Janne, 3½mm.

Had to do something. So two owl caps and one cap to the baby. Socks to the mother. Simple works in this situation.

Ja ne tärkeät sytomyssyt Ystävänpäivän keräykseen.



Oikealla palkissa on nyt julkaistuna kahden huivin ohjeet: Höyhenpilvi ja Sulkareunus. Ne ovat ilmaisia, Baktuksen ja Nikolain hengessä toteutettuja huiveja.

And the most important ones: sytocaps to our campaign.

Note also the free, published patterns in the right bar: Cirrus and Feathering - both also in English.

We have the final presidential election day today. Now it's good time to go to elect and make sytocaps for our Valentine's day campaign!

Tänään on kaksi tärkeää asiaa: käydä äänestämässä (ellei jo ole sitä tehnyt, kuten minä) ja tehdä viimeisiä rutistuksia sytomyssyjä!  Kaikki myssyt ensi viikon aikana keräyspisteisiin joko Salossa Anjalinille tai Turussa voi sopia toimittamisesta minulle. Lisäksi voi toki toimittaa suoraan Tyksiin!

Kaunista vaalipäivää!!